Más Allá del Invierno / In the Midst of Winter - by Isabel Allende (Paperback)

About the Book

Richard Bowmaster--a 60-year-old human rights scholar--hits the car of Evelyn Ortega--a young, undocumented immigrant from Guatemala--in the middle of a snowstorm in Brooklyn. What at first seems just a small inconvenience takes an unforeseen and far more serious turn when Evelyn turns up at the professor's house seeking help. At a loss, the professor asks his tenant Lucia Maraz--a 62-year-old lecturer from Chile--for her advice. These three very different people are brought together in a story that moves from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil, sparking the beginning of a long overdue love story between Richard and Lucia.

Book Synopsis

Isabel Allende parte de la célebre cita de Albert Camus -"en medio del invierno aprendí por fin que había en mí un verano invencible"- para urdir una trama que presenta la geografía humana de unos personajes propios de la América de hoy que se hallan "en el más profundo invierno de sus vidas" una chilena, una joven guatemalteca indocumentada y un maduro norteamericano. Los tres sobreviven a un terrible temporal de nieve que cae en pleno invierno sobre Nueva York y acaban aprendiendo que más allá del invierno hay sitio para el amor inesperado y para el verano invencible que siempre ofrece la vida cuando menos se espera.

Más allá del invierno es una de las historias más personales de Isabel Allende: una obra absolutamente actual que aborda la realidad de la emigración y la identidad de la América de hoy a través de unos personajes que encuentran la esperanza en el amor y en las segundas oportunidades.

ENGLISH DESCRIPTION

New York Times and worldwide bestselling author Isabel Allende returns with a sweeping novel that journeys from present-day Brooklyn to Guatemala in the recent past to 1970s Chile and Brazil that offers "a timely message about immigration and the meaning of home" (People).

During the biggest Brooklyn snowstorm in living memory, Richard Bowmaster, a lonely university professor in his sixties, hits the car of Evelyn Ortega, a young undocumented immigrant from Guatemala, and what at first seems an inconvenience takes a more serious turn when Evelyn comes to his house, seeking help. At a loss, the professor asks his tenant, Lucia Maraz, a fellow academic from Chile, for her advice.

As these three lives intertwine, each will discover truths about how they have been shaped by the tragedies they witnessed, and Richard and Lucia will find unexpected, long overdue love. Allende returns here to themes that have propelled some of her finest work: political injustice, the art of survival, and the essential nature of--and our need for--love.

Review Quotes

"Los amantes del bestseller están de enhorabuena: ha vuelto Isabel Allende con una novela de las suyas, repleta de emoción y amor". --El Cultural

"La lección es clara tanto en el libro como en la vida: la pasión es posible. También lo son la supervivencia, el cambio y la capacidad de marcar una diferencia en el mundo, en el estilo grandioso e inimitable de Isabel Allende". -The New Orleans Advocate

"Un oportuno mensaje sobre la inmigración y el significado del propio hogar". -People

"Más allá del invierno es una novela abundante en denuncias sociales e ideológicas. Isabel Allende nos ofrece en este libro un completo menú narrativo como lectura vacacional; un verano invencible o por lo menos ameno y socialmente concienciado con su vitalidad literaria y existencia". --El Correo Español

"Allende usa la imaginación para ayudar a los lectores a comprender mejor cómo es la experiencia de ser inmigrante para muchas personas en este país". --Chicago Reader

"[Más allá del invierno] abarca abiertamente tanto las duras realidades como la fantasía, el placer y el dolor en esta aventura boyante, una sincera historia de resiliencia y respeto que parece ser lo único que nos ayuda a través de los días más oscuros en nuestra tierra de exiliados". --The Seattle Times

"La mezcla magistral de historia, suspenso y pasión de Isabel Allende hace que se convierta en otra de sus novelas fascinante". -BBC América

About the Author

Isabel Allende nació en Perú donde su padre era diplomático chileno. Vivió en Chile entre 1945 y 1975, con largas temporadas de residencia en otros lugares, en Venezuela hasta 1988 y, a partir de entonces, en California. Inició su carrera literaria en el periodismo en Chile y en Venezuela. Su primera novela, La casa de los espíritus, se convirtió en uno de los títulos míticos de la literatura latinoamericana. A ella le siguieron otros muchos, todos los cuales han sido éxitos internacionales. Su obra ha sido traducida a treinta y cinco idiomas. En 2010, fue galardonada con el Premio Nacional de Literatura de Chile, y en 2012, con el Premio Hans Christian Andersen de Literatura por su trilogía El Águila y el Jaguar.