EasterBlack-owned or founded brands at TargetGroceryClothing, Shoes & AccessoriesBabyHomeFurnitureKitchen & DiningOutdoor Living & GardenToysElectronicsVideo GamesMovies, Music & BooksSports & OutdoorsBeautyPersonal CareHealthPetsHousehold EssentialsArts, Crafts & SewingSchool & Office SuppliesParty SuppliesLuggageGift IdeasGift CardsClearanceTarget New ArrivalsTarget Finds#TargetStyleTop DealsTarget Circle DealsWeekly AdShop Order PickupShop Same Day DeliveryRegistryRedCardTarget CircleFind Stores

Sponsored

Pining Wind - (Cornell East Asia Series,) (Paperback)

Pining Wind - (Cornell East Asia Series,) (Paperback) - 1 of 1
$10.00 when purchased online
Target Online store #3991

About this item

Highlights

  • Translations of 19 noh and nine kyogen plays seeking to produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of noh in the original.
  • About the Author: Royall Tyler is the most recent translator of The Tale of Genji (Penguin, 2001).
  • 198 Pages
  • Literary Criticism, Asian
  • Series Name: Cornell East Asia Series,

Description



Book Synopsis



Translations of 19 noh and nine kyogen plays seeking to produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of noh in the original.

-- "Journal of the Association of Teachers of Japanese"



Review Quotes




Translations of 19 nô and nine kyôgen plays seeking to "produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of nô in the original.

--Susan Matisoff "Journal of the Association of Teachers of Japanese"



About the Author



Royall Tyler is the most recent translator of The Tale of Genji (Penguin, 2001). He lives in Australia.

Dimensions (Overall): 8.5 Inches (H) x 5.4 Inches (W) x .4 Inches (D)
Weight: .65 Pounds
Suggested Age: 22 Years and Up
Number of Pages: 198
Genre: Literary Criticism
Sub-Genre: Asian
Series Title: Cornell East Asia Series,
Publisher: Cornell East Asia Series
Theme: General
Format: Paperback
Language: English
Street Date: March 31, 2010
TCIN: 88973210
UPC: 9780939657179
Item Number (DPCI): 247-56-4785
Origin: Made in the USA or Imported
If the item details above aren’t accurate or complete, we want to know about it.

Shipping details

Estimated ship dimensions: 0.4 inches length x 5.4 inches width x 8.5 inches height
Estimated ship weight: 0.65 pounds
We regret that this item cannot be shipped to PO Boxes.
This item cannot be shipped to the following locations: American Samoa (see also separate entry under AS), Guam (see also separate entry under GU), Northern Mariana Islands, Puerto Rico (see also separate entry under PR), United States Minor Outlying Islands, Virgin Islands, U.S., APO/FPO

Return details

This item can be returned to any Target store or Target.com.
This item must be returned within 90 days of the date it was purchased in store, shipped, delivered by a Shipt shopper, or made ready for pickup.
See the return policy for complete information.

Get top deals, latest trends, and more.

Privacy policy

Footer

About Us

About TargetCareersNews & BlogTarget BrandsBullseye ShopSustainability & GovernancePress CenterAdvertise with UsInvestorsAffiliates & PartnersSuppliersTargetPlus

Help

Target HelpReturnsTrack OrdersRecallsContact UsFeedbackAccessibilitySecurity & FraudTeam Member Services

Stores

Find a StoreClinicPharmacyOpticalMore In-Store Services

Services

Target Circle™Target Circle™ CardTarget Circle 360™Target AppRegistrySame Day DeliveryOrder PickupDrive UpFree 2-Day ShippingShipping & DeliveryMore Services
PinterestFacebookInstagramXYoutubeTiktokTermsCA Supply ChainPrivacyCA Privacy RightsYour Privacy ChoicesInterest Based AdsHealth Privacy Policy