$10.00 when purchased online
Target Online store #3991
About this item
Highlights
- Translations of 19 noh and nine kyogen plays seeking to produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of noh in the original.
- About the Author: Royall Tyler is the most recent translator of The Tale of Genji (Penguin, 2001).
- 198 Pages
- Literary Criticism, Asian
- Series Name: Cornell East Asia Series,
Description
Book Synopsis
Translations of 19 noh and nine kyogen plays seeking to produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of noh in the original.
-- "Journal of the Association of Teachers of Japanese"Review Quotes
Translations of 19 nô and nine kyôgen plays seeking to "produce English poetry which reproduces the 'texture of the Japanese'... an experiment in translating the 'untranslatable' word play which provides so much of the effect of nô in the original.
--Susan Matisoff "Journal of the Association of Teachers of Japanese"About the Author
Royall Tyler is the most recent translator of The Tale of Genji (Penguin, 2001). He lives in Australia.
Dimensions (Overall): 8.5 Inches (H) x 5.4 Inches (W) x .4 Inches (D)
Weight: .65 Pounds
Suggested Age: 22 Years and Up
Number of Pages: 198
Genre: Literary Criticism
Sub-Genre: Asian
Series Title: Cornell East Asia Series,
Publisher: Cornell East Asia Series
Theme: General
Format: Paperback
Language: English
Street Date: March 31, 2010
TCIN: 88973210
UPC: 9780939657179
Item Number (DPCI): 247-56-4785
Origin: Made in the USA or Imported
If the item details above aren’t accurate or complete, we want to know about it.
Shipping details
Estimated ship dimensions: 0.4 inches length x 5.4 inches width x 8.5 inches height
Estimated ship weight: 0.65 pounds
We regret that this item cannot be shipped to PO Boxes.
This item cannot be shipped to the following locations: American Samoa (see also separate entry under AS), Guam (see also separate entry under GU), Northern Mariana Islands, Puerto Rico (see also separate entry under PR), United States Minor Outlying Islands, Virgin Islands, U.S., APO/FPO
Return details
This item can be returned to any Target store or Target.com.
This item must be returned within 90 days of the date it was purchased in store, shipped, delivered by a Shipt shopper, or made ready for pickup.
See the return policy for complete information.