Un Gran Cuento acerca de un Perro Salchicha y un Pelícano (Spanish/English Bilingual Soft Cover) - (Tall Tales Spanish/English Bi-Lingual)

About the Book

friendship- not just about looking past each others differences ... Kizzie Jones nos muestra que la verdadera amistad no se trata sólo de mirar más allá de las diferencias del otro... se trata de descubrir y celebrar esas diferencias.

Book Synopsis

In this charming sequel to her award winning book, "How Dachshunds Came to Be" Kizzie Jones shows us that true friendship is not just about looking past each others differences ... it's about discovering and celebrating those differences.

Goldie the Dachshund is curious about Pelican. They seem similar but they are very different. Will they like each other?

En esta encantadora secuela de su libro galardonado, "How Dachshunds Came to Be" (El Origen de los Perros Salchicha) Kizzie Jones nos muestra que la verdadera amistad no se trata sólo de mirar más allá de las diferencias del otro... se trata de descubrir y celebrar esas diferencias.

Un cuento no sólo para los amantes de los perros de todas partes del mundo, sino para todos los lectores jóvenes que alguna vez han deseado tener un amigo. Descubre cómo las criaturas del mar, el poder del amor y la magia del océano se reunieron para hacer feliz a una pequeña niña.

Review Quotes

Where would we be without friends to play with and talk to? A Tall Tale about a Dachshund and a Pelican is a warm and loving story about how friendships can develop when diversity is honored and we truly listen to each other. This story will have great appeal for parents and young children as they discuss each creature's unique qualities and characteristics that eventually bind them together in friendship. As a former Early Childhood educator with 30 years in the classroom I can wholeheartedly recommend this delightful tale of friendship between two very different creatures. This tale would be a stimulating introduction to a variety of lessons in elementary science, language arts, social studies, health and art. A Tall Tale about a Dachshund and a Pelican: How a Friendship Came to Be belongs on every young child's bookshelf and in every elementary school library."

--Marianne Stewart, Retired Early Childhood Educator

¿Dónde estaríamos sin amigos con quienes pudiéramos jugar y hablar? Un Gran Cuento acerca de un Perro Salchicha y un Pelícano es una historia adorable y cálida acerca de cómo la amistad puede darse cuando se honra la diversidad y realmente nos escuchamos unos a otros. Esta es una historia con un gran atractivo para que los padres y los niños pequeños comenten las características únicas de los personajes y las cualidades que eventualmente los unen en la amistad. Como educadora con 30 años de experiencia en el aula, puedo recomendar de todo corazón esta encantadora historia de amistad entre dos criaturas muy diferentes. Este cuento puede ser una introducción estimulante a una variedad de actividades relacionadas con ciencia elemental, lenguaje y comunicación, observación de la comunidad, salud y arte. Un Gran Cuento acerca de un Perro Salchicha y un Pelícano, cómo una amistad llegó a ser debería ser libro de cabecera de cada niño pequeño y estar en cada biblioteca de las escuelas de educación preescolar y básica.

---Marianna Stewart, Educadora de Nivel Preescolar Retirada

"Dachshunds and Pelicans and the Beach, oh my!! This enchanting book combines some of my favorite things to tell a story about friendship. A terrific gift for youngsters of any age. I enjoy reading it to my grandchildren and then listening to them read it to me. I always ask them what the moral is in any story. They have no problem telling me the moral of A Tall Tale About a Dachshund and a Pelican. They even embellish the explanation with examples from Ms. Jones' previous book, How Dachshunds Came to Be: A Tall Tale About a Short Long Dog. We are eagerly awaiting her next book. Bravo Kizzie Jones and Scott Ward!"

--Edythe Ann Stromme, Co-founder & President Children's Caucasus Children's Relief Fund (CCRF)

Perros salchicha, pelícanos y playa, ¡es cierto! Este encantador libro combina algunas de mis cosas favoritas para contar una historia acerca de la amistad. Un regalo fabuloso para los niños de cualquier edad. Me gusta leérselo a mis nietos y luego escucharlos leyéndomelo a mí. Siempre les pregunto cuál es la lección en las historias y no tuvieron ningún problema para identificar la enseñanza que deja Un Gran Cuento acerca de un Perro Salchicha y un Pelícano. Incluso embellecieron la explicación con ejemplos del libro anterior de la Sra. Jones, "El Origen de los Perros Salchicha, Un Gran cuento acerca de un perro largo y pequeño." Estamos esperando ansiosamente su próximo libro. ¡Bravo Kizzie Jones y Scott Ward!

---Edythe Ann Stromme, Co-fundadora y Presidenta de Children's Caucasus Children's Relief Fund (CCRF)